Created an NPC then had a different NPC speakers him and then continue to try to make that NPC

We were joining a caravan for a character named borin and I saw Fran's make a character for him but then when that character was speaking it used to completely the different profile of a tiefling with no name. This persisted for the rest of the story as I saw Franz continue to try to make the Borin character over and over.

0197f778-e4c6-757c-976b-50d497905d4c