Issue with Learning and Preparing Wizard Spells

If I learn a wizard spell, it automatically prepares it. If I unprepare the spell, it’s automatically unlearned. I need to be able to add spells to my spellbook but choose which ones are prepared.